Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4561

An rawaito daga Al-Bara ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Al-Bara ibn Azib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرَّجَّالَةِ يَوْمَ أُحُدٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ، وَأَقْبَلُوا مُنْهَزِمِينَ، فَذَاكَ إِذْ يَدْعُوهُمُ الرَّسُولُ فِي أُخْرَاهُمْ، وَلَمْ يَبْقَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ اثْنَىْ عَشَرَ رَجُلاً‏.‏

Fassara

Amru bn Khalid ya ba mu labari, Zuhair ya ba mu labari, Abu Iskahaka ya ba mu labari, ya ce: Na ji Al-Bara'i bn Azib — raḍiya Allāhu canhumā — yana cewa: Annabi ﷺ ya nada Abdullahi bn Jubair a matsayin kwamandan sojojin ƙasa ranar Uhud. Sai suka dawo sun sha kaye suna gudu, wannan shi ne lokacin da Manzon Allah yake kiransu daga bayansu, kuma babu wanda ya rage tare da Annabi ﷺ sai maza goma sha biyu kacal.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A Yaƙin Uhudu, Annabi ﷺ ya kira mayaƙan da suke ja da baya, alhali yana tare da mutane goma sha biyu.

Asali da dalili

Riwayar tana bayyana wani lokaci a Yaƙin Uhudu: Annabi ﷺ ya naɗa Abdullahi ibn Jubair kwamandan maharba masu yaƙi a ƙasa, ya kira mayaƙan da suke ja da baya, sannan ya tsaya tare da mutane goma sha biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Uhudu

Yaƙin Uhudu ya gudana tsakanin Musulmi da abokan gabansu na Makka.

Maharba masu yaƙi a ƙasa

Mayaƙan da suka yi yaƙi a ƙasa da baka da kibau.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun danganta wannan riwayar da ayoyin da suka yi bayani game da abubuwan da suka faru a Uhudu, kuma sun jaddada cewa Annabi ﷺ ya bayar da umarninsa a sarari. Lamarin yana nuna muhimmancin bin kwamandan da aka naɗa da kuma tsayawa da ƙarfi a yanayi mai wuya; yana kuma bayyana tsananin jarabawar da ta sami Musulmi a wurin.

Darussa na yau
  1. Ka bi yarjejeniya da umarni bayyanannu, ko da yanayi ya yi wuya ba zato ba tsammani.
  2. Ka tsaya da ƙarfi kuma ka riƙe nauyin da ke kanka idan wasu suka ruɗe.
  3. Ka tantance koma-baya cikin gaskiya kuma ka koya daga gare shi, ba tare da manta sadaukarwar wasu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.