Sahih al-Bukhari, hadisi na 4630
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ".
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, Ibn Mahdi ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Qatadah, daga Abul-'Aliyah, ya ce: Dan uwannan Annabinku, wato Ibn Abbas — radiyallahu 'anhuma — ya ba ni labari, daga Annabi ﷺ ya ce:
"Bai kamata ga bawa ya ce ni mafi kyau ne fiye da Yunus bn Matta ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ya kamata mumini kada ya ɗauki kansa ya fi Annabi Yunus matsayi.
Annabi Yunus, wanda ake kira Yona a wasu harsuna.
Mutumin da yake bautar Allah; a nan ana nufin yin magana game da annabawa cikin tawali’u.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa waɗannan kalmomi suna hana mutum ɗaukar kansa ya fi Yunus matsayi. Sun jaddada cewa wajibi ne a girmama dukan annabawa, kuma kada a yi amfani da maganganun girman kai wajen gwada matsayinsu da juna. Wannan hadisi ba hujja ba ne ta raina Yunus ﷺ; a maimakon haka, yana koyar da tawali’u da girmama shi da sauran annabawa.
- Ka yi magana cikin girmamawa game da dukan annabawa, kuma kada ka mayar da matsayinsu abin fahariya.
- Idan kana kwatanta kanka da wasu, ka zaɓi tawali’u maimakon ɗaukar kanka ka fi su.
- Kada sukar kuskuren mutum ta taɓa rikidewa zuwa raina imaninsa ko mutuncinsa.
Abu Huraira ya ruwaito wannan magana ta Annabi ﷺ, wanda hakan ke tabbatar da gargaɗin kada mutum ya ɗauki kansa ya fi Yunus matsayi.
Sahih al-Bukhari · #4632 (Sahih)Wannan riwaya mai alaƙa tana magana ne game da tawali’un Annabi ﷺ, kuma tana taimakawa wajen fahimtar maganar Yunus a mahallinta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.