Sahih al-Bukhari, hadisi na 4643
An rawaito daga Abdullah ibn al-Zubayr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn al-Zubayr
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، {خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ} قَالَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلاَّ فِي أَخْلاَقِ النَّاسِ.
Abdullah bin Az-Zubair ya ruwaito cewa: Ayar {Ka ɗauki afuwa ka kuma umarci da alheri} Allah bai saukar da ita ba sai game da halayen mutane.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Umarnin Allah na yin afuwa yana da alaƙa da yadda mutane ke mu’amala da juna.
Karɓi daga mutane abin da suka bayar cikin sauƙi da gaskiya, kuma ka bi da gazawarsu cikin tausasawa.
Ƙarfafa abin da yake nagari kuma daidai bisa ƙa’idojin Musulunci.
Al’adun mutane, hanyoyin mu’amalarsu da ayyukansu.
Mufassirai na gargajiya sun danganta wannan magana ta Abdullah ibn az-Zubayr da Alƙur’ani 7:199. Sun bayyana cewa umarnin yana nufin a yi wa mutane mu’amala cikin tausasawa, a ƙarfafa alheri, kuma kada a bar halin jahilci ya rinjayi mutum. Wannan fassarar ayoyin ce, ba izini ba ne na amincewa da zalunci ko ɗabi’a mai cutarwa.
- Ka mayar da martani ga ƙananan kurakuran wasu da haƙuri da tausasawa, idan hakan ba ya sa zalunci ya ci gaba.
- Ka yi wa wanda ya yi kuskure magana cikin girmamawa, kana mai mai da hankali kan ƙarfafa kyakkyawar ɗabi’a.
- A lokacin saɓani, kada fushi ya jagorance ka; ka zaɓi kalmomin da ba za su lalata dangantaka ba bisa ƙa’ida.
Wannan riwaya ta bayyana cewa Allah Ya umurci ManzonSa ﷺ da ya nuna afuwa da haƙuri, ya yi umarni da alheri, kuma ya kau da kai daga jahilai.
Sahih al-Bukhari · #4642 (Sahih)Wannan riwaya ma tana magana ne kan fassarar ayoyin Alƙur’ani da ke cikin wannan ɓangaren tafsiri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.