Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4706

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏{‏كَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ‏}‏ قَالَ آمَنُوا بِبَعْضٍ وَكَفَرُوا بِبَعْضٍ، الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas (Allah ya yarda da shi): Game da ayar {Kamar yadda muka saukar wa masu rarrabuwa}, ya ce: Sun yi imani da wani bangare suna kuma musanta wani bangaren; su ne Yahudawa da Nasara.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya bayyana cewa Yahudawa da Kiristoci sun ƙi wasu sassa na Littafi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
masu rarrabawa

Sunan da aka ambata a Alƙur’ani 15:90 ga mutanen da suka rarraba wahayi gida-gida.

sun yi imani da wani ɓangare, suka ƙi wani

Sun karɓi wasu sassa na Littafi, amma suka ƙi wasu sassan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ibn Abbas ya fassara ‘masu rarrabawa’ a Alƙur’ani 15:90 da Yahudawa da Kiristoci waɗanda suka karɓi wasu sassa na Littafi, suka ƙi wasu kuma. Masu tafsirin Alƙur’ani suna amfani da wannan riwaya don jaddada cewa bai kamata imani da wahayi ya zama na zaɓe ba: mutum ya karɓi abin da Allah Ya saukar. Wannan fassarar tana bayyana ƙungiyar da ayar take magana a kanta; ba ta ba da hujjar hukunta mutane ko al’ummomi ɗaiɗaiku ba tare da ilimi ba.

Darussa na yau
  1. Ka karanta Alƙur’ani da ingantattun tafsirai a hankali, maimakon zaɓar ayoyin da suka yi maka daɗi kawai.
  2. Ka yi magana game da sauran al’ummomin addini cikin ilimi da taka-tsantsan; ka bambanta fassarar aya da hukunci kan mutane ɗaiɗaiku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.