Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4933

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Ibn Abbas Tarmi Bisharar

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Aliya ruwaito wa al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Abd ar‑Rahman ibn Abisعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ
  5. 5Ibn Abbas Tarmi Bishararابْنَ عَبَّاسٍ ‏{‏تَرْمِي بِشَرَرٍ‏}‏

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏{‏تَرْمِي بِشَرَرٍ‏}‏ كُنَّا نَعْمِدُ إِلَى الْخَشَبَةِ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ وَفَوْقَ ذَلِكَ، فَنَرْفَعُهُ لِلشِّتَاءِ فَنُسَمِّيهِ الْقَصَرَ‏.‏ ‏{‏كَأَنَّهُ جِمَالاَتٌ صُفْرٌ‏}‏ حِبَالُ السُّفْنِ تُجْمَعُ حَتَّى تَكُونَ كَأَوْسَاطِ الرِّجَالِ‏.‏

Fassara

Amr bn Ali ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, Sufyan ya sanar da mu, Abdur-Rahman bn Abis ya faɗa min: Na ji Ibn Abbas — raḍiya Allāhu ʿanhumā — yana bayani akan āyar {TANA HARBA WASU GƘARƘASHAI}: Mun kasance muna tattara itatuwa masu tsawon hannaye uku ko fiye da haka, sai mu ajiye su don hunturu, kuma mun kira su Al-Qasr. Game da āyar {KAMAR SU NE JIMALATUN SUFR}: Waɗannan igiyoyin jiragen ruwa ne waɗanda aka tara su har sun kai girman karkashin maza.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya bayyana misalan tartsatsin wuta da igiyoyi a cikin Alƙur’ani 77:32–33.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Qasr

Suna ne na dogayen katakon itace masu kauri da ake tarawa domin lokacin hunturu.

el

Tsohon ma’aunin tsawo, kusan nisan daga gwiwar hannu zuwa ƙarshen yatsu.

igiyoyin jiragen ruwa

Manyan igiyoyi masu kauri waɗanda idan aka tattara su wuri guda, kaurinsu ya kai na tsakiyar jikin mutum.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu tafsiri na gargajiya suna amfani da bayanin Ibn Abbas don fayyace misalan da ke cikin Alƙur’ani 77:32–33: tartsatsin wutar suna da girman katako masu nauyi, yayin da misalin da ya biyo baya yake nuni da manyan igiyoyi da aka tattara. Wannan riwaya tana ba da bayanin ma’anar kalmomin ayoyin; ba ta kafa wani hukunci na musamman da mazhabobin fikihu huɗu suka amince da shi ba.

Darussa na yau
  1. Ka karanta misalan Alƙur’ani a hankali, idan kalmomi suka yi wuya kuma ka nemi taimako daga ingantaccen bayanin Sahabbai.
  2. Bayanin Jahannama mai ƙarfi ya ƙarfafa ka ka tuba kuma ka guji zunubai.
  3. Ka yaɗa bayanin ayoyin Alƙur’ani cikin taka-tsantsan, kuma ka bayyana lokacin da kake nakalto bayanin da aka riwaito.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.