Fadlilin Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5050

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ عَلَىَّ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏‏.‏ فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى أَتَيْتُ إِلَى هَذِهِ الآيَةِ ‏{‏فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا‏}‏ قَالَ ‏"‏ حَسْبُكَ الآنَ ‏"‏‏.‏ فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَإِذَا عَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Yusuf ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Ibrahim, daga 'Abidah, daga Abdullah bin Mas'ud wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce mini,

"Ka karanta min." Na ce, "Ya Rasulan Allah, zan karanta maka alhali kuwa an sauke shi gare ka?" Ya ce, "Ee." Sai na karanta Surar An-Nisa' har na zo kan wannan ayar: {To ta yaya zai kasance idan muka kawo shaida daga kowane al'umma, muka kawo kai a matsayin shaida a kan waɗannan?} Ya ce, "Wannan ya wadatu a yanzu." Sai na juya ina kallonsa, sai ga idanunsa suna zubar da hawaye.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya saurari Alƙur’ani, kuma ya yi kuka sa’ad da aka karanta masa aya game da hisabi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ka karanta mini

Annabi ﷺ ya roƙi Ibn Mas'ud ya karanta masa Alƙur’ani da murya.

Shaida

Mutumin da zai ba da shaida a Ranar Alƙiyama game da abin da wata al’umma ta aikata.

Suratul Nisa’i

Surar Alƙur’ani ta huɗu; sunanta na nufin ‘Mata’.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa sauraron karatun Alƙur’ani ibada ce mai daraja, kuma Annabi ﷺ ma yana sauraron Alƙur’ani da kulawa. Ibn Hajar ya yi bayani kan yadda ayar da ta shafi shaida a Ranar Alƙiyama ta taɓa zuciyar Annabi ﷺ sosai. Hawaye suna nuna cewa tunani mai zurfi a kan Alƙur’ani yana sa zuciya ta kasance mai tawali’u kuma mai taushin zuciya ga Allah. Wannan riwaya kuma tana ƙarfafa mutum ya roƙi wani ya karanta masa, sannan ya saurari karatunsa da kulawa.

Darussa na yau
  1. A yau ka karanta wani sashe na Alƙur’ani a hankali, ka kuma tsaya da gangan ka yi tunani a kan ma’anarsa.
  2. Ka saurari karatun Alƙur’ani ba tare da shagaltuwa ba, ka ba kalmominsa cikakkiyar kulawa.
  3. Idan ka yi tunani a kan ayoyin lahira, ka yi nazari kan ayyukanka kuma ka roƙi Allah ya shiryar da kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.