Aure · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5074

An rawaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Aure
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ لَقَدْ رَدَّ ذَلِكَ ـ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى عُثْمَانَ، وَلَوْ أَجَازَ لَهُ التَّبَتُّلَ لاَخْتَصَيْنَا‏.‏

Fassara

Abu Al-Yaman ya ba mu labari, Shu'ayb ya sanar da mu, daga Az-Zuhri, ya ce: Sa'id bin Al-Musayyib ya sanar da ni cewa ya ji Sa'd bin Abi Waqqas yana cewa:

"Lallai Annabi ﷺ ya hana Uthman wannan, kuma da ya ba shi izinin barin aure (tabattul), da mun yanke mana."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ƙi zaman banza idan an zaɓe shi a matsayin barin aure saboda addini.

Bayani kan kalmomi masu wuya
tabattul

Barin aure da gangan tare da sadaukar da kai gaba ɗaya ga rayuwar rashin aure.

rage ikon haihuwa

Wani aiki da ke sa mutum ya kasa haihuwa; Sa'd ya ambaci wannan a matsayin magana mai ƙarfi da ke nuna shirinsu na kaurace wa aure.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa aure wata hanyar rayuwa ce da Annabi ya amince da ita, kuma kaurace wa aure saboda addini ba wata ibada ce da ta fi sauran ibadu ba. Maganar ba ta hana kowane mutum zama ba tare da aure ba; abin da aka ƙi shi ne zaɓar rashin aure a matsayin manufa ta addini. Mazhabobi sun ɗauki aure a matsayin abin so, ko kuma—gwargwadon yanayin mutum da haɗarin faɗawa zunubi—wajibi ne na kansa mai ƙarfi; takamaiman hukuncin shari'a ya bambanta bisa ga yanayi.

Darussa na yau
  1. Kada ka ɗauki aure a matsayin cikas ga tsoron Allah, sai dai a matsayin hanyar rayuwa da aka amince da ita a Musulunci.
  2. Ka yanke babban shawarar rayuwa kamar aure kana la'akari da ƙarfinka da nauyin da ke kanka.
  3. Wanda bai iya yin aure ba tukuna zai iya yin azumi da sauran atisayen kame kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.