Sahih al-Bukhari, hadisi na 5073
An rawaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ رَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ التَّبَتُّلَ، وَلَوْ أَذِنَ لَهُ لاَخْتَصَيْنَا.
Sa'd bin Abi Waqqas ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya hana Uthman bin Maz'un barin aure (da sauran jin daɗin halattacce), kuma da ya ba shi izini, da mun yanke mana.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ƙi ɗaukar rashin aure a matsayin hanyar rayuwa ta addini.
Ƙin yin aure da mu’amalar jima’i da gangan, tare da ɗaukar hakan a matsayin hanyar rayuwa ta addini.
Aikin tiyata da ke hana haihuwa; Sa'd ya yi amfani da wannan misali don jaddada tsananin sha’awarsu ta kauracewa aure.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa aure hanya ce ta Annabawa da aka amince da ita, kuma bai kamata mutum ya hana kansa aure ko jin daɗin rayuwa da aka halatta har abada saboda neman ibada ba. Haramcin yana nufin ɗaukar rashin aure a matsayin wata ibada ta addini; ba ya shafi wanda bai yi aure ba saboda dalilai ingantattu. Mazhabobi sun ɗauki aure a matsayin abin so ko wajibi idan mutum yana tsoron faɗawa cikin haram kuma yana da ikon yin aure; yanayin mutum ne ke ƙayyade hukuncin da ya dace a aikace.
- Kada ka ɗauki aure a matsayin cikas ga ibada; hanya ce ta rayuwa da aka halatta kuma ta Annabawa.
- Kada ka ɗora wa kanka kauracewa aure har abada a matsayin ƙa’idar addini; nemi shawara idan yanayinka yana wahalar da aure.
- Ka kiyaye daidaito tsakanin ibada, bukatun jiki da nauyin da ke kanka ga wasu.
Annabi ﷺ ya ƙarfafa matasa masu iko su yi aure, ya kuma ambaci azumi a matsayin taimako ga waɗanda ba za su iya ba.
Sahih al-Bukhari · #5072 (Sahih)Wannan hadisi ya nuna cewa Annabi ﷺ bai ƙi aure da rayuwar iyali ba, sai dai ya ƙarfafa sahabinsa da ya kiyaye daidaito.
Sahih al-Bukhari · #5074 (Sahih)Sa'd ya bayyana yadda Annabi ﷺ ya ƙi wuce gona da iri wajen kauracewa aure, ya kuma koyar da madaidaiciyar hanyar Annabawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.