Aure · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5119

An rawaito daga Salamah ibn al-Akwa'. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Aure
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Salamah ibn al-Akwa'

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ تَوَافَقَا فَعِشْرَةُ مَا بَيْنَهُمَا ثَلاَثُ لَيَالٍ فَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَتَزَايَدَا أَوْ يَتَتَارَكَا تَتَارَكَا ‏"‏‏.‏ فَمَا أَدْرِي أَشَىْءٌ كَانَ لَنَا خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَبَيَّنَهُ عَلِيٌّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَنْسُوخٌ‏.‏

Fassara

Kuma Ibn Abi Dhi'b ya ce: Iyas ibn Salamah ibn al-Akwa' ya mini labari, daga wajen mahaifinsa, daga ga Manzon Allah ﷺ:

"Duk wani namiji da mace da suka yarda su yi aure, tsawon lokacin aurensu zai zama dare uku. Idan sun so su kara lokaci ko su rabu, za su iya rabuwa." Kuma ban sani ba ko wannan abu ne na musamman ga mu kadai ko ga mutane gaba daya. Abu Abdullah ya ce: Kuma Ali ya bayyana daga ga Annabi ﷺ cewa an soke wannan hukuncin.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An ambaci cewa an soke tsarin auren ɗan lokaci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mutʿah

Auren ɗan lokaci da ake ƙulla wa na tsawon lokaci da aka kayyade tun farko.

an soke

Wata tsohuwar ƙa’ida ta addini da wata sanarwa ta baya ta sa ba ta aiki kuma.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman Sunna na gargajiya suna fahimtar kalaman ƙarshe na Al-Bukhari a matsayin alamar cewa ba a ƙara halatta auren ɗan lokaci ba. Mazhabobin Sunna guda huɗu suna ɗaukar auren da aka ƙayyade wa lokacin ƙarewa tun farko a matsayin mara inganci; auren da aka halatta shi ne wanda ba a kayyade masa ranar ƙarewa ba.

Darussa na yau
  1. Ka kafa hukunce-hukuncen addini bisa ga dukkan riwayoyin, kana lura da alamun cewa an soke wata tsohuwar ƙa’ida.
  2. Idan kana da tambayoyi game da aure da ingancinsa, ka nemi shawarar malami amintacce a mazhabarka.
  3. Ka kula da yarjejeniyoyin aure, kuma ka fayyace sharuɗɗa da nauyin da ke kansu tun farko.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.