Aure · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5173

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Aure
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْوَلِيمَةِ فَلْيَأْتِهَا ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Nafi'i, daga Abdullahi bin Umar - Allah ya yarda da su - cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Idan aka gayaci ɗayanku zuwa walimah (bikin aure), to ya je."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda aka gayyaci liyafar cin abincin biki ya kamata ya amince da gayyatar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
walīma

Abinci ko liyafa da ake yi domin aure.

to, ya zo

Ƙarfafa ne ga mutum ya amince da gayyatar; malamai suna tattauna ainihin wajibcin hakan tare da la’akari da wasu ruwayoyi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar umarnin a matsayin ƙarfafawa mai ƙarfi ga amincewa da gayyatar liyafar aure. Mazhabobi suna tattauna sharuddan da amsa gayyatar za ta zama wajibi a ƙarƙashinsu, kamar gayyatar mutum kai tsaye da rashin wani uzuri ingantacce na rashin zuwa. Amsa gayyatar tana ƙarfafa zumunci; amma hakan ba ya halatta shiga abin da aka haramta.

Darussa na yau
  1. Ka amsa gayyatar bukin aure cikin kyautatawa, kuma ka sanar da mai masaukin baki a kan lokaci ko za ka zo.
  2. Ka kula da gayyata cikin hikima, kana la’akari da uzurori ingantattu da yanayin sauran mutane.
  3. Ka yi amfani da cin abinci tare domin ƙarfafa zumuncin iyali da abota.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.