Aure · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5213

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Aure
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ وَلَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا، وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Bishr ya ba mu labari, Khalid ya ba mu labari, daga Abu Qilabah, daga Anas — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ce:

"Da na so in ce Annabi ﷺ ne ya faɗi haka da zan iya, amma ya ce: Al'adar Sunnah ita ce idan mutum ya auri budurwa, zai zauna tare da ita kwana bakwai; kuma idan ya auri mata mai miji (thayyib), zai zauna tare da ita kwana uku."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan sabon aure, namiji yakan fi zama da budurwa fiye da macen da ta taɓa yin aure.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sunnah

Koyarwa da aikace-aikacen Annabi ﷺ da aka ruwaito.

Budurwa

Mace da ba ta taɓa yin aure ba.

Mace da ta taɓa yin aure

Mace da ta taɓa yin aure a baya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa namiji mai mata da yawa yakan shafe lokacin farko tare da sabuwar amarya: kwana bakwai idan ba ta taɓa yin aure ba, kuma kwana uku idan ta taɓa yin aure. Bayan haka sai ya koma rabon dare tsakanin matansa. Mazhabobi suna tattauna yadda za a aiwatar da wannan ƙa’ida dalla-dalla da kuma haƙƙin matar da take da ita; wannan tsarin ba ya cire wa namiji wajibcin yin rabon adalci daga baya.

Darussa na yau
  1. Idan yanayin iyali ya canza, ku tattauna rabon lokaci da dare a fili kuma cikin girmamawa.
  2. Kada ku yi amfani da lokacin farko da sabuwar mata a matsayin dalilin yin sakaci da wajibcin adalci na dindindin.
  3. Ku bayyana yarjejeniyoyin rabon lokaci a sarari, kuma ku kula da haƙƙin kowace mata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.