Saki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5256

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd and Abu Usaid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Saki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd and Abu Usaid

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّيْسَابُورِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَأَبِي، أُسَيْدٍ قَالاَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُمَيْمَةَ بِنْتَ شَرَاحِيلَ، فَلَمَّا أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ بَسَطَ يَدَهُ إِلَيْهَا فَكَأَنَّهَا كَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُجَهِّزَهَا وَيَكْسُوَهَا ثَوْبَيْنِ رَازِقِيَّيْنِ‏.‏

Fassara

Kuma Al-Husain bn Al-Walid An-Naisaburi ya ruwaito daga Abdur-Rahman, daga Abbas bn Sahl, daga mahaifinsa da Abu Usaid: Sun ce Annabi ﷺ ya auri Umayma 'yar Sharahil. Sa'ad da aka shigar da ita wurinsa, ya miƙa hannunsa zuwa gare ta, sai ga kamar ta ƙi hakan. Sai ya umarci Abu Usaid da ya shirya mata tafiya kuma ya saka mata tufafi biyu na Raziqi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya mutunta rashin yardarta, ya kuma tabbatar an shirya mata tafiya cikin kulawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
an kawo ta wurinsa

An kai ta wurin Annabi ﷺ bayan an ɗaura aure.

shirya tafiyarta

Shirya kayanta da tafiyarta domin ta koma wurin iyalinta.

tufafi biyu na lallausan lilin

Guda biyu na tufafin lilin mai laushi; ba a ambaci takamaiman launinsu a rubutun Larabci ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan labari cewa Annabi ﷺ bai tilasta kusantar juna ba lokacin da ya gane matar ba ta son hakan. Umarninsa na a shirya tafiyarta da kuma ba ta tufafi yana nuna kulawa da karamci lokacin rabuwa. Labarin yana jaddada kyawawan ɗabi'u da muhimmancin la'akari da yardar mutum, amma shi kaɗai ba cikakken bayani ba ne game da dukkan hukunce-hukuncen aure da izini.

Darussa na yau
  1. Ka mutunta wanda ya nuna a sarari cewa bai yarda ba, kuma kada ka tilasta kusantar jiki.
  2. Ko da rabuwa tana da zafi, ka kula da mutum kuma ka taimaka masa a aikace wajen tafiya.
  3. Ku tattauna yardar juna da tsammanin juna a fili kafin ɗaukar muhimman matakai a aure.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.