Sahih al-Bukhari, hadisi na 5266
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Sa'id ibn Jubayr
- 1Al‑Hasan ibn Sabbahya ruwaito wa al‑Bukhariالْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ
- 2Ar‑Rabi' ibn Nafi'الرَّبِيعَ بْنَ نَافِعٍ
- 3Mu'awiyaمُعَاوِيَةُ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Ya'la ibn Hakimيَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ
- 6Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ، سَمِعَ الرَّبِيعَ بْنَ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ إِذَا حَرَّمَ امْرَأَتَهُ لَيْسَ بِشَىْءٍ. وَقَالَ {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ}
Sa'id bin Jubair ya ruwaito cewa ya ji Ibn Abbas yana cewa:
"Idan namiji ya haramta matarsa a kansa, wannan ba saki ba ne." Ya kara da cewa: "Lallai kuna da kyakkyawan misali a cikin Rasûlullah ﷺ."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Namiji da ya ce matarsa haramun ce a gare shi, hakan ba ya nufin ya sake ta kai tsaye ba.
Faɗin cewa miji ba ya ɗaukar matarsa a matsayin halas gare shi kuma.
Ƙare alaƙar aure ta hanyar furucin saki mai inganci bisa shari'a.
Annabi ﷺ abin koyi ne da Musulmi ke bi a ayyukansu.
Malamai sun fahimci daga maganar Ibn Abbas cewa haramta mata ita kaɗai ba ya zama saki kai tsaye. Sakamakon shari'a kuma ya danganta da kalmomin da aka yi amfani da su, niyya da yanayin da abin ya faru. Mazhabobi ba sa ɗaukar irin waɗannan furuci iri ɗaya; saboda haka, idan an yi rantsuwa ko wani furuci na musamman, a nemi hukunci daga malami mai cancanta, kuma kada a fitar da fatawa da kai bisa wannan gajeriyar riwaya kaɗai.
- Kada ku yi amfani da kalmomi masu tsanani game da saki ko haramta abokin aure yayin rikici.
- Idan ka yi rantsuwa ko furuci game da auranka, nemi shawarar ƙwararre kafin yanke hukunci.
- Ka ɗauki Annabi ﷺ a matsayin abin koyi, kuma ka warware rikicin aure cikin taka-tsantsan da adalci.
Wannan riwaya ma tana magana ne kan furuci game da saki kuma tana taimakawa wajen fahimtar bambanci tsakanin kalmomi da sakamakonsu na shari'a.
Sahih al-Bukhari · #5267 (Sahih)Wannan riwaya tana cikin sashe ɗaya na magana game da saki, kuma tana haskaka yadda za a bi da furucin da ya shafi alaƙar aure.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.