Lokutan Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 535

An rawaito daga Abu Dhar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Lokutan Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Dhar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي الْحَسَنِ، سَمِعَ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ أَذَّنَ مُؤَذِّنُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فَقَالَ ‏"‏ أَبْرِدْ أَبْرِدْ ـ أَوْ قَالَ ـ انْتَظِرِ انْتَظِرْ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ شِدَّةُ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ ‏"‏‏.‏ حَتَّى رَأَيْنَا فَىْءَ التُّلُولِ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibn Bashshar, ya ce: Ya ba mu labari Ghundar, ya ce: Ya ba mu labari Shu'bah, daga Al-Muhajir Abu Al-Hasan, ya ji Zayd bin Wahb, daga Abu Dhar, ya ce: Mai addini na Annabi ﷺ ya yi addinin Azahar, sai Annabi ﷺ ya ce:

"Sanyaya, sanyaya — ko ya ce — Jira, jira." Kuma ya ce: "Tsananin zafi yana fitowa daga hurran wutar Jahannama, don haka idan zafi ya yi tsanani, ku sanyaya game da sallah." Har mun ga inuwar tudu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin tsananin zafi, ana iya jinkirta sallar Azahar har sai yanayi ya yi sanyi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dhuhr

Sallar farilla ta tsakar rana.

Adhan

Kiran da ke sanar da shigar lokacin sallah.

Jahannam

Sunan Wuta a Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ana so a jinkirta sallar Azahar idan zafi ya tsananta, har sai tsananin zafin ya ragu. Mazhabobin fiƙihu na Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da wannan sauƙi; jinkirtawa ba ya nufin ana iya yin sallar bayan lokacin da aka ƙayyade mata. Ana karɓar ambaton tsananin zafin Jahannam kamar yadda aka ruwaito, kuma yana tunatar da muhimmancin zafin.

Darussa na yau
  1. Idan zafi ya yi tsanani ƙwarai, za ka iya jinkirta sallar Azahar har sai tsananin zafin ya ragu, ba tare da ƙetare lokacin sallah ba.
  2. Idan ana sallar jam'i, a yi la'akari da yanayi da lafiyar waɗanda suka halarta.
  3. Ka bi ingantaccen ilimi game da lokutan sallah, kuma kada ka jinkirta sallar farilla har zuwa bayan lokacinta da aka ƙayyade.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.