Sahih al-Bukhari, hadisi na 5587
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Az‑Zuhriya ruwaito wa al‑Bukhariالزُّهْرِيِّ
- 2Anas ibn Malikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
- 3Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَنْتَبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ، وَلاَ فِي الْمُزَفَّتِ ". وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهَا الْحَنْتَمَ وَالنَّقِيرَ.
Daga Az-Zuhri, ya ce: Anas bin Malik ya mini labari cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Kar ku yi abin sha a cikin ad-dubba' (kwarya) ko a cikin al-muzaffat (tukunyar da aka shafa wa guda)." Kuma Abu Huraira yana kara tare da su al-hantam da an-naqir.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana wasu tasoshin da ake amfani da su wajen shirya abin sha.
Kabewa da aka huda ta zama taso.
Taso da aka shafe cikinsa da kwalta.
Wasu nau’o’in tasoshi da Abu Huraira ya ambata cikin haramcin.
Malaman farko sun bayyana cewa waɗannan tasoshi kan sa abin sha ya yi saurin haɗuwa da ferment, wanda zai iya haifar da abin sha mai sa maye, kuma ya sa ya yi wuya a tantance abin da ke cikinsa. Malamai sun danganta halatta waɗannan tasoshi daga baya da gushewar wannan takamaiman matakin kariya, alhali haramcin abin sha mai sa maye da kansa ya ci gaba da aiki. Mazhabobin Sunni huɗu suna haramta abin sha mai sa maye ko da wane irin taso aka yi amfani da shi wajen shirya shi.
- A kula da hanyoyin shiryawa da adanawa idan za su iya sauya yanayin abin sha.
- A guji duk abin da ke sa maye; irin taso da aka yi amfani da shi ba ya halatta abin sha da aka haramta.
Wannan hadisin ma yana magana ne kan ƙa’idojin abin sha, kuma yana taimakawa wajen fahimtar matakin kariya.
Sahih al-Bukhari · #5588 (Sahih)A cikinsa Umar yana magana kan haramcin Allah na abubuwan sha masu barasa, wato ƙa’ida ta gama-gari da matakin kariya game da tasoshi yake da alaƙa da ita.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.