Sahih al-Bukhari, hadisi na 5625
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ. يَعْنِي أَنْ تُكْسَرَ أَفْوَاهُهَا فَيُشْرَبَ مِنْهَا.
Adam ne ya ba mu labari, Ibnu Abi Dhi'b ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah, daga Abu Sa'id Al-Khudri — raḍiya Allāhu 'anhu — ya ce: Rasûlullah ﷺ ya haramta lanƙwasa bakin jakunkunan ruwa. Wato a karya bakinsu ko a lanƙwasa su don a sha ruwa kai tsaye.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana shan ruwa ta hanyar lanƙwasa ko murɗe bakin jakar ruwa.
Jakunkuna na fata da ake ajiye ruwa a ciki kuma a sha daga gare su.
Ninke ko murɗe bakin jakar ruwa domin a sha kai tsaye daga gare ta.
Malaman da suka gabata sun bayyana cewa wannan hani yana gargaɗi game da shan ruwa daga jaka ta hanyar rashin tsafta da rashin kulawa, da kuma lalata jakar ko zubar da ruwa. Sun kuma yi bayanin cewa sha daga bakin jakar na iya shigar da datti ko wani abu mai cutarwa cikin baki. Riwayar tana koyar da kyawawan ladubban sha; ba ta nufin cewa shan ruwa daga bakin kowace kwalba haramun ne kai tsaye.
- Ka sha a hankali daga ƙoƙo mai tsafta ko wani abin sha da ya dace, maimakon lanƙwasa bakin jakar sha.
- Ka kiyaye tsaftar kayan sha, kuma ka yi taka-tsantsan yayin raba kwalabe ko ƙoƙuna da wasu.
- Ka bi ladubban Annabi ﷺ na ci da sha, kuma ka guji ayyukan da ke jawo zubewa ko gurɓatawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.