Abubuwan Sha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5633

An rawaito daga Hudhaifa ibn al-Yaman. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abubuwan Sha
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hudhaifa ibn al-Yaman

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ، فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, Ibn Abi Adi ya ba mu labari, daga Ibn Awn, daga Mujahid, daga Ibn Abi Layla, ya ce: Mun fito tare da Hudhaifa kuma ya ambaci Annabi ﷺ yana cewa:

"Kar ku sha a cikin kwano na zinariya da azurfa, kuma kar ku sanya sutura da Dibaj, domin waɗannan abubuwa nasu ne a duniya, kuma na ku ne a Lahira."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya haramta kofunan sha na zinariya ko azurfa da tufafin alhariri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dibaj

Wani nau'in yadi mai tsada da nauyi na alhariri.

Kayan aiki

Abubuwan amfani kamar kofuna da kwanoni.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga waɗannan kalmomi cewa an haramta sha daga kayan zinariya ko azurfa, da kuma sanya alhariri da dibaj ga maza. Mazhabobi suna tattauna keɓancewa da ainihin yadda za a aiwatar da hukuncin, amma suna ɗaukar waɗannan haramcin a matsayin ƙa'idoji bayyanannu. Jumlar ƙarshe tana nuna cewa an yi wa muminai alkawarin irin waɗannan ni'imomi a Lahira; ba hujja ba ce ta halatta amfani da abin da aka haramta a wannan duniya.

Darussa na yau
  1. Don sha da cin abinci na yau da kullum, zaɓi kayan aiki waɗanda ba na zinariya ko azurfa ba.
  2. Maza za su iya zaɓar tufafin kayan da aka halatta, su kuma kiyaye iyakokin ƙa'idojin Musulunci.
  3. Kada ka mai da jin daɗin rayuwa manufarka, kuma ka yi la'akari da lada a Lahira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.