Magani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5732

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Magani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِنْتُ سِيرِينَ، قَالَتْ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَحْيَى بِمَا مَاتَ قُلْتُ مِنَ الطَّاعُونِ‏.‏ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ‏"‏‏.‏

Fassara

Anas bin Maalik ya ruwaito - Allah ya yarda da shi: Mutane suna mutuwa ne saboda annoba. Na ce:

"Shin saboda cutar annoba ne?" Ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Annoba shahada ce ga duk wani Musulmi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya mutu sanadiyyar annoba yana samun ladan shahada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Annoba

Mummunar cuta mai yaɗuwa wadda hadisin ya ambata a matsayin sanadin mutuwa.

Shahada

Lada ta musamman daga Allah; a nan ana nufin ladan Lahira, ba umarnin yin yaƙi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa shahada a nan tana nufin ladan Lahira. Wannan ba ya nufin cewa wanda ya mutu sanadiyyar annoba yana samun hukunci iri ɗaya kai tsaye da wanda aka kashe a fagen fama. Hadisin yana ƙarfafa haƙuri da dogaro ga Allah a lokacin jarabawa, ba tare da neman cuta ko yin sakaci da kulawar lafiya ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi haƙuri kuma ka dogara ga Allah idan rashin lafiya ko rashi ya same ka.
  2. Nemi kulawar lafiya da ta dace kuma ka kare wasu daga kamuwa; dogaro ga Allah bai hana yin taka-tsantsan ba.
  3. Ka roƙi rahama ga wanda ya mutu da mummunar cuta, ka kuma jajanta wa iyalansa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.