Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5828

An rawaito daga Umar ibn al-Khattab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umar ibn al-Khattab

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، أَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ بِأَذْرَبِيجَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ، إِلاَّ هَكَذَا، وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الإِبْهَامَ قَالَ فِيمَا عَلِمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الأَعْلاَمَ‏.‏

Fassara

Adam ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, Qatadah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Abu Uthman An-Nahdi yana cewa: Wasikar Umar ta zo mana yayin da muke tare da Utbah bin Farqad a Adharbijan, tana bayyana cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta sanya sutura, sai dai kamar wannan, kuma ya nuna da yatsunsu biyu da ke bin babban yatsa. Bisa iliminmu, abin da yake nufi shi ne alamomin zane-zane a jikin tufafi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ƙaramin adadin siliki a matsayin ɗinkin ado ya zama keɓantacce daga haramcin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
siliki

Yadi mai laushi kuma mai tsada, wanda wannan hadisin ya sanya cikin abin da aka haramta.

ɗinkin ado

Ado da ake yi wa tufafi ta hanyar ɗinka zare a kansu; a nan yana nuni da keɓantacciyar izinin da aka iyakance.

Azarbaijan

Yankin da Umar ya aika wasiƙarsa zuwa ga sahabban da suke can.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa sanya siliki ga maza haramun ne a asali, amma an halatta ƙaramin ado mai siriri da iyakantaccen girma. Nuna da yatsu biyu yana kayyade adadin da aka yarda; hadisin ya ambaci cewa an fahimce shi a matsayin ɗinkin ado. Mazhabobi suna tattauna ainihin ma'aunin da yadda ake amfani da shi bisa wannan da sauran hadisai.

Darussa na yau
  1. Zaɓi tufafin yau da kullum waɗanda ba su da adon siliki da ya wuce ƙaramin ma'aunin da aka yarda.
  2. Idan kana shakka game da wata tufa, ka tambayi malami ƙwararre kan ma'aunin da mazhabarka take bi.
  3. Bi shiriya ta Annabi ﷺ game da tufafi, ka guji wuce gona da iri da nuna isa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.