Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5857

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Hajjaj ibn Minhalya ruwaito wa al‑Bukhariحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
  2. 2Hammamهَمَّامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Anasأَنَسٌ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ نَعْلَ، النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَهَا قِبَالاَنِ‏.‏

Fassara

Hajjaj dan Minhal ya ba mu labari, Hammam ya ba mu labari, daga Qatadah, Anas — Allah ya yarda da shi — ya ba mu labarin cewa takalmin Manzon Allah ﷺ yana da igiyoyi biyu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Takalmin Annabi ﷺ tana da madauri biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
takalmi

Takalmi mai sauƙi da madaurai ke riƙe ƙafa.

madaurai biyu

Madaurai biyu da ke ratsa saman ƙafa suna riƙe takalmin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun haɗa wannan bayanin cikin ilimin da aka ruwaito game da tufafi da rayuwar yau da kullum ta Annabi ﷺ. Yana nuna cewa takalmin da yake sakawa a kullum mai sauƙi ne kuma mai amfani; amma shi kaɗai bai wajabta wani irin ƙirar takalmi ba.

Darussa na yau
  1. Zaɓi takalmin da ya dace kuma mai amfani; wannan bayanin bai wajabta wata ƙira ba.
  2. Ka girmama sauƙaƙan bayanan rayuwar yau da kullum da aka ruwaito game da kyakkyawan misalin Annabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.