Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5886

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمُخَنَّثِينَ مِنَ الرِّجَالِ، وَالْمُتَرَجِّلاَتِ مِنَ النِّسَاءِ وَقَالَ ‏ "‏ أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَأَخْرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فُلاَنًا، وَأَخْرَجَ عُمَرُ فُلاَنًا‏.‏

Fassara

Mu'adh bin Fadala ya ba mu labari, Hisham ya ba mu labari, daga Yahya, daga Ikrimah, daga Ibn Abbas, ya ce: Annabi ﷺ ya yi la'ana ga mazajen da ke koyon mata da matan da ke koyon maza, kuma ya ce:

"Fitar da su daga gidajenku." Ya ce: Sai Annabi ﷺ ya fitar da wane, shi kuma Umar ya fitar da wane.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana kwa kwaikwayon halayen jinsi na keɓaɓɓe ga wani jinsi dabam.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-mukhannathin

Maza waɗanda suke ɗaukar siffofin da ake dangantawa da mata a cikin halayensu ko kamanninsu.

al-mutarajjilat

Mata waɗanda suke ɗaukar siffofin da ake dangantawa da maza a cikin halayensu ko kamanninsu.

la’anannu

Babbar tsawatawa ce a harshen addini; wannan ba izini ba ne ga mutane su la’anci wasu ko su wulakanta su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa yin kwaikwayon siffofin da ake ɗauka na jinsi dabam ne da gangan, ta fuskar sutura da hali, abin zargi ne. Sun bambanta wannan da siffofin da aka haifi mutum da su ko halayen da ba shi da ikon zaɓa: matnin bai halatta wulaƙanci ko zalunci ba. Malamai sun fassara umarnin korar irin waɗannan mutane daga gidaje bisa yanayin hana wanda ke nuna halin da bai dace ba ko barazana ga sirrin gidan; wannan ba izini ba ne na korar mutane ba gaira ba dalili.

Darussa na yau
  1. Ka zaɓi sutura da hali cikin kulawa, kuma ka guji kwaikwayon da gangan da ke cutar da wasu ko ketare iyaka.
  2. Ka yi magana da mutane cikin girmamawa, kuma kada ka taɓa amfani da wannan ruwayar don ba da hujjar zagi, tashin hankali ko ɗaukar doka a hannu.
  3. Idan kana da wata takamaiman tambayar addini, ka tambayi malami ƙwararre domin ya bayyana mahallin da yadda ake aiwatar da ita.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.