Sahih al-Bukhari, hadisi na 589
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أُصَلِّي كَمَا رَأَيْتُ أَصْحَابِي يُصَلُّونَ، لاَ أَنْهَى أَحَدًا يُصَلِّي بِلَيْلٍ وَلاَ نَهَارٍ مَا شَاءَ، غَيْرَ أَنْ لاَ تَحَرَّوْا طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا.
Abu an-Nu'man ya ba mu labari, Hammad bin Zaid ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Nafi', daga Ibn Umar, wanda ya ce:
"Ina yin sallah kamar yadda na ga abokanaina suna yi. Ba na hana kowa yin sallah da dare ko da rana gwargwadon yadda ya ga dama, sai dai kada ku yi kokarin yin sallah lokacin fitowar rana ko faɗuwarta."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Umar ya shawarci kada a zaɓi yin salla da gangan a lokacin fitowar rana ko faduwarta.
Ware wani lokaci na musamman da niyyar yin salla a cikinsa.
Gajerun lokutan da rana ke bayyana a saman sararin sama ko ta ɓuya a ƙasa da shi.
Malamai suna danganta maganar Ibn Umar da ruwayoyin da suka takaita yin salla a lokacin fitowar rana da faɗuwarta. Mazhabobi suna tattauna ainihin faɗin wannan hukunci da keɓantattun yanayi, kamar sallolin da suke da wani takamaiman dalili; wannan nasiha ba ta soke waɗannan ƙa’idoji dalla-dalla ba. A nan Ibn Umar yana bayyana abin da yake aikatawa, ba ya kuma hana dukkan sallolin nafila a wasu lokuta kai tsaye.
- Kada ka tsara sallolin nafila da gangan a lokacin fitowar rana ko faɗuwarta.
- Ka koyi lokutan salla, kuma idan akwai keɓantattun yanayi ka bi shawarar malami amintacce.
Ita ma wannan ruwayar tana magana ne kan lokutan fitowar rana da faɗuwarta, kuma tana taimakawa wajen fahimtar nasihar Ibn Umar a mahallinta.
Sahih al-Bukhari · #588 (Sahih)Wannan ruwayar tana tattauna lokutan da ba a yin salla a cikinsu, kuma tana ƙara bayani kan keɓantawar da Ibn Umar ya ambata.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.