Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5931

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى، مَالِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ ‏{‏وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ‏}‏‏.‏

Fassara

Abdullah ya ruwaito: Allah Ya la'anci matan da ke yi wa kansu tattoo da waɗanda ake yi musu, da matan da ke cire gashin fuska, da matan da ke baƙar da haƙoran su don kyau, waɗanda suke canza halittar Allah. Me ya sa ba zan la'anci wanda Annabi ﷺ ya la'anta ba, alhali hakan yana cikin Littafin Allah: {Kuma duk abin da Manzo ya kawo muku ku karɓe shi}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi Allah wadai da sauye-sauyen jiki na dindindin da ake yi saboda kyau.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-wāshimāt da al-mustawshimāt

Matan da ke yin jarfa da matan da ake yi wa jarfa.

Al-mutanammiṣāt

Matan da ke cire gashin fuska, musamman na gira, ko ake cire musu shi.

Al-mutafallijāt lil-husn

Matan da ake niƙa wa haƙoransu ta hanyar wucin gadi don a samar da tazara a tsakaninsu domin su ƙara kyau.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ayyukan da aka ambata haramun ne idan ana canza siffar halittar jiki ta asali saboda kyau. Kalaman la’ana suna nuna gargaɗi mai tsanani. Malamai sun tattauna keɓancewa, kamar gyara wata nakasa ko cire abin da ke jawo wahala ko cutarwa; hukuncin yadda za a yi amfani da wannan ya danganta da aikin da yanayinsa. Maganar Alƙur’ani tana jaddada cewa bin Annabi ﷺ wajibi ne.

Darussa na yau
  1. Kafin a yi wata hanya ta kwaskwarima, fara neman shawarar malami amintacce da ƙwararren ma’aikacin lafiya.
  2. Ka bambanta tsakanin aikin gyara nakasa da aikin da kawai ke sauya siffar halitta ta asali don ado.
  3. Ka ɗauki shiriya ta Annabi ﷺ da muhimmanci, kuma idan kana da shakka ka nemi ilimi amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.