Sahih al-Bukhari, hadisi na 5947
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ.
An ruwaito daga Ibnu Umar: Annabi ﷺ ya yi la'ana ga macen da ke haɗa gashi da wacce ake haɗa mata gashi, da macen da ke yin tato da wacce ake yi mata tato.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi Allah-wadai ga ƙara gashi na ƙarya da yin zanen tattoo.
Mace da ke haɗa gashi na ƙarya ko wani gashi da nata domin ya bayyana ya fi tsawo ko kauri.
Mace da ke roƙon wani ya tsawaita mata gashi ta wannan hanya.
Saka hoto ko alama a fata ta hanyar huda fatar da shigar da launi.
Malaman gargajiya sun fahimci daga Allah-wadai da aka ambata cewa nau’ukan ƙara gashi da yin tattoo ɗin da aka ambata haramun ne. Nassin ya ambaci mai aikata wannan da kuma wadda ta nemi a yi mata. Malamai suna tattauna keɓantattun yanayi da bayanai gwargwadon kowane hali; saboda haka, wannan riwaya ba hujja ba ce ta ƙin magani ba tare da neman shawarar addini daga ƙwararre ba.
- Kafin a yi maka wani aikin gyaran jiki, idan kana shakka game da hukuncinsa na addini, nemi shawarar malami amintacce.
- Ka guji yin tattoo da tsawaita gashi ta hanyar ƙarya kamar yadda aka bayyana a cikin wannan riwaya.
- Ka mutunta mutanen da suka yi irin waɗannan zaɓuɓɓuka kuma ka yi musu nasiha cikin hikima, kana ƙarfafa su ga tuba da kyakkyawar shawara.
Wannan riwayar ma ta ambaci Allah-wadai ga masu yin tattoo da waɗanda ake yi wa, don haka tana ƙarfafa ma’anar wannan hadisi.
Sahih al-Bukhari · #5946 (Sahih)Wannan riwaya tana bayyana wani lamari game da wata mace mai yin tattoo, kuma tana da alaƙa ta ma’ana da haramcin yin tattoo.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.