Sahih al-Bukhari, hadisi na 5951
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ibrahim ibn al‑Mundhirya ruwaito wa al‑Bukhariإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ
- 2Anas ibn Iyadأَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ هَذِهِ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ".
Ya ba mu labari Ibrahim bn Al-Mundhir, ya ba mu labari Anas bn Iyad, daga Ubaidullah, daga Nafi', cewa Abdullah bn Umar - radhiyallahu anhuma - ya shaida masa cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Lalle masu yin waɗannan surori za a azabtar da su a Ranar Kiyama, za a ce musu: 'Rayar da abin da kuka halitta.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana gargadi masu yin hotuna da su ba hotunansu rai.
Hotunan halittu masu rai da mutane suka ƙirƙira.
Ƙalubale ne mai ɗauke da azaba a Ranar Tashin Alƙiyama: masu yin hotunan ba za su iya ba hotunansu rai ba.
Malaman da suka gabata sun fahimci daga wannan gargadi cewa an tsananta ƙyamar yin hotunan halittu masu rai, domin ƙirƙirar rai na Allah ne kaɗai. Malaman fikihu sun tattauna takamaiman yadda za a yi amfani da wannan hukunci, bisa la'akari da nau'in hoton, manufarsa da yadda ake amfani da shi. Saboda haka, wannan riwaya ba ta zama dalilin yanke hukunci iri ɗaya kan kowane hali ba tare da ƙarin ilimi ba.
- Ka yi tunani a kan ma'anar addini ta hotuna kafin ka yi su ko ka rataye su.
- Idan kana shakka game da wani takamaiman hali, nemi shawarar malami amintacce.
- Ka yarda cewa ikon halittar rai na Allah ne kaɗai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.