Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5972

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، وَشُعْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُجَاهِدُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَكَ أَبَوَانِ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullah bin Amr ya ruwaito cewa: Wani mutum ya ce wa Annabi ﷺ,

"Zan yi Jihadi?" Annabi ﷺ ya ce, "Shin iyayenka suna raye?" Mutumin ya ce, "Ee." Annabi ﷺ ya ce, "To, a gare su ka yi jihadi da hidima."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda yake son yin jihadi ya kamata ya ɗauki kula da iyayensa a matsayin jihadi ma.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jihadi

Ƙoƙari a tafarkin Allah. A wannan yanayin, yana nufin ƙoƙari da kula da iyaye.

iyaye

Uba da uwar mutumin; kula da su da kiyaye hakkokinsu suna da fifiko a nan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa yi wa iyaye hidima da kula da su babban nau'i ne na biyayya. Idan iyaye suna bukatar kulawar ɗansu, wannan wajibi na iya gabatarwa a kan fita yaƙin soja na son rai. Mazhabobin fikihu suna bambanta, a cikin wasu batutuwa, tsakanin shiga faɗa da yaƙi a matsayin wajibi da shiga bisa son rai; hadisin ya bayyana cewa izini da haƙƙoƙin iyaye suna da muhimmanci sosai idan ana son shiga bisa son rai.

Darussa na yau
  1. Ka fara tattauna da iyayenka game da wani babban aiki na son rai a wajen gida idan suna dogaro da kai wajen kula da su.
  2. Ka keɓe lokaci kullum don taimako na zahiri, kulawa da mu'amala mai kyau da iyayenka.
  3. Ka ɗauki kula da iyayenka a matsayin ibada, ba abin da ke katse ka daga ibada ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.