Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5979

An rawaito daga Asma bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Asma bint Abi Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قَدِمَتْ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ، إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ ‏{‏أَفَأَصِلُهَا‏}‏ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Kuma Al-Layth ya ce: Hisham ya mini labari, daga Urwah, daga Asma', ta ce: Mahaifiyata ta zo gare ni tana cikin shirki a lokacin yarjejeniyar zaman lafiya ta Quraish da tsawon lokacinsu, lokacin da suka yi yarjejeniya da Annabi ﷺ tare da mahaifinta. Sai na nemi hukunci daga Annabi ﷺ na ce: 'Lallai mahaifiyata ta zo tana son (hadin kai da ita).' Ya ce: 'Ee, yi wa mahaifiyarki hadin gwiwa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Musulmi yana riƙe zumunci da mahaifiyarsa wadda ba Musulma ba, kuma yana kyautata mata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mai shirka

Mutumin da yake bautar wasu alloli tare da Allah.

riƙe zumunci

Kyautata wa ’yan uwa da ci gaba da hulɗa da su.

yarjejeniya

Alƙawarin zaman lafiya da hulɗa tsakanin ɓangarori.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa bambancin addini shi kaɗai ba dalili ba ne na yanke zumunci da iyaye. Ɗa ko ’ya ya ci gaba da kyautata wa iyayensa waɗanda ba Musulmi ba, muddin ba sa neman ya saɓa wa Allah. Kyautatawa da ci gaba da hulɗar iyali ba yana nufin amincewa da akidarsu ba.

Darussa na yau
  1. Ka ci gaba da hulɗa da iyayenka kuma ka kula da su, ko da suna bin wani addini dabam.
  2. Ka kyautata wa ’yan uwanka ba tare da barin ƙa’idojin addininka ba.
  3. Ka nemi shawarar masana idan wajibcin iyali da iyakokin addini suka ci karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.