Sahih al-Bukhari, hadisi na 6118
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Yunusya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- 2Abd al‑Aziz ibn Abu Salamaعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ
- 3Ibn Shihabابْنُ شِهَابٍ
- 4Salimسَالِمٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ وَهْوَ يُعَاتَبُ فِي الْحَيَاءِ يَقُولُ إِنَّكَ لَتَسْتَحْيِي. حَتَّى كَأَنَّهُ يَقُولُ قَدْ أَضَرَّ بِكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ ".
Ahmad bin Yunus ya ba mu labari, Abdul-Aziz bin Abi Salamah ya ba mu labari, Ibn Shihab ya ba mu labari, daga Salim, daga Abdullah bin Umar — raḍiya Allāhu ʿanhumā: Annabi ﷺ ya wuce ga wani mutumin da ake kokawa da ɗan'uwansa saboda kunyarsa (Haya'), yana cewa,
"Kana da kunya sosai, kuma ina tsoron hakan ya cutar da kai." Sai Manzon Allah ﷺ ya ce: "Bar shi, domin kunya tana daga cikin Bangaskiya."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana kiyaye kunya ta gari kuma yana danganta ta da imani.
Kunya ta gari wadda ke hana mutum aikata abin da bai dace ba ko zunubi.
Miƙa wuya ga Allah da ke bayyana a cikin akida, ibada da kyawawan halaye.
Malaman farko sun bayyana cewa haya’ da ake yabawa ba ta hana mutum aikata alheri, sai dai tana kāre shi daga zunubi da rashin kunya. Umarnin a kyale mutumin yana koya mana cewa bai kamata a rushe kunya ta gari da hujjar ƙarfafa mutum ko sa shi ya fi ƙarfin hali ba. Amma kunya bai kamata ta zama dalilin ɓoye ilimin da ake buƙata ko barin wani wajibi ba.
- Ƙarfafa kunya idan tana taimaka wa mutum ya guji zunubi da cutar da wasu.
- Yi wa mutum magana cikin tausasawa, kada ka yi wa halinsa na natsuwa da kunya ba’a.
- Kada ka bari kunya ta hana ka tambayar ilimin da ake buƙata ko aikata aikin alheri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.