Sahih al-Bukhari, hadisi na 618
An rawaito daga Hafsa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Hafsaحَفْصَةُ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اعْتَكَفَ الْمُؤَذِّنُ لِلصُّبْحِ وَبَدَا الصُّبْحُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلاَةُ.
Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, ya ce: Malik ya ba mu labari, daga Nafi'i, daga Abdullahi bn Umar, ya ce: Hafsa ta ba ni labari cewa Rasûlullah ﷺ idan mai adda ya yi adda na Subhi kuma wayewar gari ta bayyana, yana sallar raka'a biyu masu sauƙi kafin a tsayar da salla.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi raka’o’i biyu na nafila a taƙaice kafin sallar farilla ta fajr.
Farkon wayewar gari; a nan yana nufin farkon lokacin sallar fajr.
Rukunan raka’a na sallah; raka’a ɗaya ta ƙunshi tsayuwa, ruku’u da sujada.
Kiran da ake yi jim kaɗan kafin fara sallar farilla ta jam’i.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana yin raka’o’in nafila biyu na kafin fajr bayan ketowar alfijir, kafin iqama. Siffar ‘mai sauƙi’ tana nufin sallah gajera amma cikakkiya. Wannan ruwaya tana jaddada muhimmancin sunnah mai ƙarfi kafin fajr; ana kuma tattauna cikakkun bayanan yadda ake yin sallar bisa wasu ruwayoyi.
- Keɓe lokaci don raka’o’in sunnah biyu kafin sallar farilla ta fajr.
- Ka taƙaita waɗannan raka’o’in nafila, kuma ka gama kafin iqama.
- Koyi lokutan sallah da kiran sallah domin ka yi sunnah a lokacin da ya dace.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.