Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6197

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
  3. 3Abu Hasinأَبُو حَصِينٍ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ سَمُّوا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي، وَمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ صُورَتِي، وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Huraira (Allah ya karɓi daga gare shi) ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Ku yi suna da sunana, amma kada ku yi amfani da kunyata. Kuma duk wanda ya gan ni a mafarki, to tabbas ya gan ne, domin Shaiɗan ba zai iya ɗaukar siffata ba. Kuma duk wanda ya faɗi mini ƙarya da gangan, to bari ya zauna wurinsa a cikin Wuta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya haɗa sunansa da mafarkai da gaskiya da kuma girmamawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kunya

Sunan kira wanda sau da yawa yake farawa da Abu ko Umm kuma yana nuni ga yaro.

Siffata ta

Siffar Annabi ﷺ da ake iya ganewa.

Ƙirƙirar ƙarya a kaina da gangan

Da sani, jingina wa Annabi ﷺ magana ko aiki da bai ruwaito ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun tattauna haramcin ɗaukar kunyah ta Annabi ﷺ tare da halaccin ɗaukar sunansa. Mazhabobi sun fassara wannan hani ta hanyoyi daban-daban: wasu sun ɗauke shi a matsayin mai ɗorewa, wasu kuma sun danganta shi da lokacin rayuwarsa ﷺ ko kuma yiwuwar a rikita shi da wasu. Malamai kuma suna jaddada cewa mafarkai ba tushen kafa sabbin hukunce-hukuncen addini ba ne. Gargaɗi mai tsanani game da jingina ƙirƙirarrun abubuwa gare shi yana nuna cewa dole ne a binciki maganganun da ake jingina wa Annabi ﷺ da kulawa.

Darussa na yau
  1. Ka tabbatar da hadisi daga amintattun tushe kafin ka jingina shi ga Annabi ﷺ.
  2. Ka girmama mafarki, amma kada ka yi amfani da shi a matsayin hujjar kafa hukuncin addini.
  3. Ka zaɓi sunaye da salon kiran mutane tare da kula da girmamawar da ta dace da Annabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.