Neman Izini · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6297

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Neman Izini
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yahya ibn Quza'aya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ قُزَعَةَ
  2. 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
  3. 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  4. 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قُزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الْخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Huraira - Allah ya yarda da shi - ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Fitra guda biyar ne: alkhatanci, aske gashin sirri, cire gashin gwaiwa, yanke baki, da yankan farce."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Fitra ta ƙunshi halaye biyar tabbatattu na kula da tsaftar jiki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Fitra

Tsarkin halitta na asali da halayen Annabta da suka dace da shi.

Aske gashin al'aura

Cire gashin da ke kewaye da al'aura; ana iya yin hakan ta hanyar cire gashi da ta dace.

Cire gashin hammata

Cire gashin hammata; lafazin ya ambaci tsincewa, amma ana iya yin gyaran ta wata hanya da ta dace.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna lissafa waɗannan ayyuka biyar cikin kula da tsaftar da ta dace da fitra. Wannan lafazi yana ƙarfafa tsafta da kula da kai; ba ya nufin cewa kowane aiki wajibi ne a kowane yanayi. Game da kaciya, malaman fikihu sun bambanta ra'ayi kan hukuncinta da yadda take shafar maza da mata. Sauran ayyukan galibi ana ɗaukarsu a matsayin halayen Annabta da ake so, tare da kula da tsafta da guje wa sakaci.

Darussa na yau
  1. Ka kula da farce da gashin baki, kuma ka riƙa haɗa gashin hammata da na al'aura cikin tsaftar jikinka ta kai a kai.
  2. Zaɓi hanyar kula da gashi mai aminci wadda ta dace da jikinka da yanayinka.
  3. Ka ɗauki waɗannan halayen kula da kai a matsayin ɓangare na tsafta da bin koyarwar Annabta ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.