Neman Izini · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6298

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Neman Izini
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'ayb ibn Abu Hamzaشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ بَعْدَ ثَمَانِينَ سَنَةً، وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ ‏"‏‏.‏ مُخَفَّفَةً‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ وَقَالَ ‏"‏بِالْقَدُّومِ"‏‏ وَهُوَ مَوْضِعٌ مُشَدَّدٌ

Fassara

Abu Huraira ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Annabi Ibrahim ya yi kaci bayan ya kai shekaru tamanin, kuma ya yi kacin ne da gatari."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibrahim ya yi kaciya da kansa yana da shekaru masu yawa, da gatari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ibrahim

Annabi Ibrahim, wanda aka san shi da biyayya ga Allah.

qadoem

Gatari ko makamancin kayan yanka; wata riwayar karatu tana nuni da sunan wani wuri.

yin kaciya

Cire fatar da ke rufe kan azzakari; a al'adar Musulunci, ana danganta ta da fitra, tsarkin halitta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi suna kawo wannan ruwaya a matsayin hujja cewa Ibrahim ya yi kaciya yana da shekaru masu yawa kuma ya yi biyayya ga Allah a kan hakan. Suna danganta kaciya da fitra, kuma suna tattauna matsayinta na shari'a dalla-dalla bisa wasu nassoshi; mazhabobi sun bambanta game da ainihin hukuncinta da ko wajibi ce. Ambaton kayan aikin labari ne game da Ibrahim, ba umarni ba ne na amfani da wani takamaiman kayan aiki.

Darussa na yau
  1. Biyayya ga Allah tana da daraja, ko da mutum ya aiwatar da umarni ne a manyan shekaru.
  2. Koyi ayyukan tsarkin addini a hankali, kuma ka bi ilimi amintacce.
  3. Kada ka ɗauki kayan aikin da aka ambata a matsayin ƙa'ida ta gama-gari kan kayan aikin da ya kamata a yi amfani da su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.