Sahih al-Bukhari, hadisi na 6305
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ قَالَ مُعْتَمِرٌ سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ نَبِيٍّ سَأَلَ سُؤْلاً ـ أَوْ قَالَ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ قَدْ دَعَا بِهَا ـ فَاسْتُجِيبَ، فَجَعَلْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
Kuma Khalifah ya ce: Mu'tamir ya ce:
"Na ji mahaina yana ruwaitowa daga Anas, daga Annabi ﷺ cewa ya ce: 'Duk wani Annabi yana da addu'a da ya yi — ko ya ce: Duk Annabi yana da addu'a da ya roƙi Allah da ita — kuma an karɓe ta. Amma ni na ajiye addu'ata ta zama shafa'a ga Ummatina a Ranar Ƙiyama.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ajiye addu’ar da aka amsa masa domin ta zama cetonsa ga al’ummarsa.
Roƙon da mutum yake yi wa Allah don neman taimako, gafara ko wata falala.
Neman alheri ga wani a madadinsa; a Ranar Alƙiyama kuwa yana faruwa ne da izinin Allah kawai.
Mabiyan Annabi ﷺ.
Malaman farko sun bayyana cewa Allah ya karɓi addu’ar musamman ta Annabi ﷺ, kuma ya ajiye ta domin ta zama ceto ga al’ummarsa a Ranar Alƙiyama. Wannan yana nuna jinƙansa ga mabiyansa, amma ceto ba zai faru ba sai da izinin Allah. Hadisin ya kuma koyar da cewa annabawa sun sami addu’o’i na musamman waɗanda Allah ya karɓa.
- Ka roƙi Allah taimako da gaskiya, ka kuma dogara gare Shi cewa yana amsa addu’a yadda ya ƙaddara.
- Ka kasance da fata ga rahamar Allah, kuma ka tanadi kanka don Ranar Alƙiyama da imani da ayyukan alheri.
- Ka koyi batun ceto kana mai lura da muhimmin ƙa’idarsa: da izinin Allah kawai yake faruwa.
Wannan hadisin ma ya bayyana cewa kowane annabi yana da addu’ar da aka karɓa, kuma ya danganta addu’ar Annabi ﷺ da cetonsa ga al’ummarsa.
Sahih al-Bukhari · #6306 (Sahih)Wannan riwayar tana magana kan ceton Annabi ﷺ a Ranar Alƙiyama, kuma tana ƙara cika bayanin wannan hadisin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.