Addu'o'i · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6402

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Addu'o'i
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَاهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَمَّنَ الْقَارِئُ فَأَمِّنُوا، فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تُؤَمِّنُ، فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Az-Zuhri ya ce ya ba mu labari daga Sa'id bn Al-Musayyib, daga Abu Huraira, daga Annabi ﷺ wanda ya ce:

"Idan Limami ya ce 'Amin', to ku ma ku ce 'Amin', domin mala'iku suna cewa 'Amin'. Saboda haka, duk wanda 'Amin' dinsa ta yi daidai da 'Amin' ta mala'iku, za a gafarta masa laifukansa na baya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ka faɗi ‘Amin’ bayan liman ya faɗa, kana kuma fatan gafara ta hanyar dacewa da mala’iku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Amin

Addu’a ce da kake roƙo da ita: ‘Ya Allah, ka karɓa.’

mala’iku

Halittun Allah masu yi masa biyayya, waɗanda su ma suke cewa ‘Amin’ a nan.

zunuban da suka gabata

Zunuban baya; hadisin ya ambaci gafara, amma wannan ba izini ba ne na ci gaba da aikata zunubi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa muminai su ce ‘Amin’ idan liman ya ce ‘Amin’, kuma wannan addu’a a cikin sallar jam’i tana da falala ta musamman. Malaman fiƙihu sun saɓa kan ko a faɗe ta da murya ko a ɓoye da kuma cikakken alaƙarta da ƙarshen al-Fatiha; hadisin yana jaddada bin liman da kuma dacewar ‘Amin’ ɗin da ta mala’iku. Bisa bayanin malamai, gafarar zunubai tana nufin ƙananan zunubai; manyan zunubai kuma suna buƙatar tuba ta gaskiya.

Darussa na yau
  1. A cikin sallar jam’i, ka ce ‘Amin’ idan liman ya ce ‘Amin’.
  2. Ka bi liman a hankali, kuma kada ka jinkirta ‘Amin’ ba tare da dalili ba.
  3. Ka roƙi Allah gafara, kuma ka haɗa wannan fata da tuba ta gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.