Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 643

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سَأَلْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ عَنِ الرَّجُلِ، يَتَكَلَّمُ بَعْدَ مَا تُقَامُ الصَّلاَةُ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَعَرَضَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَحَبَسَهُ بَعْدَ مَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ayyash bn Al-Walid, ya ce: Ya ba mu labari Abdul-A'la, ya ce: Ya ba mu labari Humayd, ya ce: Na tambayi Thabit Al-Bunani game da mutumin da ke magana bayan an kafa sallah. Sai ya ba ni labari daga Anas bn Malik, ya ce: An kafa sallah sai wani mutumi ya zo wurin Annabi ﷺ ya tsare shi bayan an kafa sallah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan iqama, wani mutum ya ɗan tsayar da Annabi ﷺ na ɗan lokaci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Iqama

Kira ne da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.

Ya tsayar

Mutumin ya shagaltar da Annabi ﷺ, ta haka ya jinkirta fara sallar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Wannan ruwaya tana nuna cewa iqama ba ta nufin cewa duk wata gajeriyar magana haramun ce nan take. Malamai suna tattauna ta tare da ruwayoyin da ke ƙarfafa a daidaita sahu bayan iqama kuma a fara sallah ba tare da ɓata lokaci ba. Ba sa ɗaukar wannan a matsayin izini na gama-gari ga zance marar amfani ko jinkiri; liman ya kamata ya fara sallah sa’ad da jama’a suka shirya.

Darussa na yau
  1. A taƙaita zance bayan iqama kuma ya kasance mai muhimmanci, don kada a jinkirta sallah ba gaira ba dalili.
  2. Liman na iya warware ɗan tsayawa na wajibi, sannan ya fara sallah.
  3. A zo da wuri, kuma a shirya sahu da zarar an yi iqama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.