Sahih al-Bukhari, hadisi na 6456
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Abu Rajaya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Mahaifinsaأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ فِرَاشُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَدَمٍ، وَحَشْوُهُ مِنْ لِيفٍ.
Aisha ta ce: Katon Manzon Allah ﷺ yana da fata, kuma cikinsa yana da gashin dabino.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Shimfiɗar Annabi ﷺ mai sauƙi tana nuna rayuwarsa ta sauƙin kai.
Fata da aka yi amfani da shi a matsayin murfin waje na shimfiɗar.
Zare mai kauri daga bishiyar dabino da aka cika shimfiɗar da shi.
Malaman farko sun fahimta daga wannan bayani cewa Annabi ﷺ ya zaɓi rayuwa mai sauƙi, kuma bai manne wa jin daɗin alfarma ba. Ruwayar tana yabon sauƙin rayuwa, amma ba ta haramta jin daɗi ko mallaka da kansu ba: abin da ke da muhimmanci shi ne kada abubuwan duniya su rinjayi imani da wajibai.
- Ka zaɓi rayuwa mai sauƙi kuma kada ka kashe fiye da abin da ake buƙata.
- Ka ɗauki jin daɗi a matsayin ni’ima, amma kada ka bar dukiya ta tsara abubuwan da suka fi muhimmanci gare ka.
- Ka ba da lokaci da dukiya ga imani, iyali, da mutanen da ke buƙatar taimako.
A cikin wannan ruwayar, A’isha ta ba da labarin ƙarancin tanadin abinci na iyalin Annabi ﷺ; idan aka haɗa ruwayoyin, suna ba da hoto na rayuwarsu mai sauƙi.
Sahih al-Bukhari · #6455 (Sahih)Wannan wata ruwayar A’isha ma tana bayyana yanayin sauƙi na gidan Annabi ﷺ, ba tare da alfarma ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.