Sahih al-Bukhari, hadisi na 6626
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ishaq Ya'ni ibn Ibrahimya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ
- 2Yahya ibn Salihيَحْيَى بْنُ صَالِحٍ
- 3Mu'awiyaمُعَاوِيَةُ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اسْتَلَجَّ فِي أَهْلِهِ بِيَمِينٍ فَهْوَ أَعْظَمُ إِثْمًا، لِيَبَرَّ ". يَعْنِي الْكَفَّارَةَ.
An ruwaito daga Abu Huraira: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Duk wanda ya yi rantsuwa da za ta cutar da iyalinsa, sannan ya dage kan cika ta, tabbas ya aikata babban laifi (fiye da karya rantsuwar). Ya kamata ya karya rantsuwarsa ya biya kafara (fansa)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Rantsuwar da ke cutar da iyali ya kamata a bar ta domin gyara da kaffara.
Kalamai masu ƙarfi da mutum ke amfani da sunan Allah don tabbatar da maganarsa.
Aikin gyara da aka wajabta idan mutum ya karya rantsuwa ingantacciya.
Ci gaba da riƙe rantsuwar ko da tana cutar da iyali.
Malaman ilimi sun fahimci daga wannan cewa rantsuwa ba hujja ba ce ta zaluntar ’yan iyali. Idan karya rantsuwar ta fi alheri kuma tana hana cutarwa, sai a karya ta kuma a bayar da kaffarar da aka wajabta. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna kula da kaffarar rantsuwar da aka karya bisa ƙa’idojin kaffārat al-yamīn; yadda ake aiwatar da ita dalla-dalla ya danganta da yanayi da irin rantsuwar.
- Idan za ka yi rantsuwa, ka yi la’akari da tasirinta ga iyalinka kuma ka guji cutar da su da ita.
- Idan karya rantsuwa ta fi alheri, ka karya ta kuma ka bayar da kaffarar da aka wajabta.
- Kada ka yi amfani da rantsuwa don tilasta yanke shawara marar ma’ana ko tsawaita saɓani a gida.
Wannan ruwayar tana isar da gargaɗi iri ɗaya game da dagewa kan rantsuwar da ke cutar da iyali.
Sahih al-Bukhari · #6625 (Sahih)Furucin yana jaddada cewa dagewa kan irin wannan rantsuwa ya fi zunubi girma fiye da karya ta.
Sahih al-Bukhari · #6622 (Sahih)Wannan ruwayar tana magana ne game da karya rantsuwa idan wani zaɓi ya fi kyau, tare da bayar da kaffara.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.