Dokokin Gado · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6743

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Dokokin Gado
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَرِيضٌ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ نَضَحَ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا لِي أَخَوَاتٌ‏.‏ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ‏.‏

Fassara

Jabir ya ruwaito: A lokacin da nake ciwo, Annabi ﷺ ya shigo wurina ya kuma nemi ruwan wanka. Bayan ya gama wankansa, sai ya fiske ni da ruwan wankansa, na farka sai na ce, 'Ya Rasular Allah ﷺ! Ina da 'yan'uwa mata kadai.' Sai aka saukar da ayar gado.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ta’azantar da Jabir, kuma wahayi ya fayyace gadon ’yan’uwansa mata.

Asali da dalili

Jabir yana rashin lafiya, ya tambayi Annabi ﷺ yadda ’yan’uwansa mata za su yi gado. Kamar yadda riwayar ta nuna, bayan haka aka saukar da wahayi na ayoyin gado.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkakewar ibada da Musulmi suke yi kafin wasu nau’o’in ibada.

ayoyin gado

Ayoyin Alƙur’ani da ke bayyana wanda zai gaji dukiyar mamaci da rabon da kowane magaji zai samu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna danganta wannan riwaya da ƙa’idojin gado a Suratun Nisa’i, ciki har da aya ta 4:176 game da ’yan’uwa maza da mata. Suna jaddada cewa rabon da wahayi ya kayyade shi ne abin bi, kuma ba za a canza shi saboda son rai ba. Hadisin kuma yana nuna kulawar Annabi ﷺ ga sahabi marar lafiya; yayyafa masa ruwan alwalarsa wani ɓangare ne na abin da aka ruwaito, kuma shi kaɗai ba ya zama ƙa’idar jinya ta gama-gari.

Darussa na yau
  1. Idan mutum ba shi da lafiya ko yana cikin rauni, a kan lokaci kuma a sarari a gabatar da tambayoyin iyali da gado ga ƙwararru.
  2. A raba gado bisa ƙa’idojin gado na Musulunci da aka kayyade, kada son rai ya tauye haƙƙin magada.
  3. A nuna kulawa da ta’aziyya ga marasa lafiya, kamar yadda Annabi ﷺ ya ziyarci Jabir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.