Iyaka da Hukuncin Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6789

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Iyaka da Hukuncin Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Maslamaya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
  3. 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  4. 4Amraعَمْرَةَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تُقْطَعُ الْيَدُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Fassara

Abdullah bin Maslamah ya ba mu labari, Ibrahim bin Sa'd ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga Amrah, daga Aisha: Annabi ﷺ ya ce,

"Ana yanke hannu sabo da satar rabon dinari ko fiye." Sun bi wannan Abdur-Rahman bin Khalid, dan uwan Al-Zuhri, da Ma'mar daga gare shi Al-Zuhri.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Satar da aka ambata yana kai ga iyakar hukunci ne daga rubu'in dinari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dinari

Tsabar zinariya da ake amfani da ita a matsayin ma'aunin ƙima.

Rubu'in dinari

Mafi ƙarancin ƙimar abin da aka sata da wannan ruwaya ta ambata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa hukuncin gargajiya na sata yana da alaƙa da sharuɗɗa da ƙayyadadden mafi ƙarancin ƙima; nassi ya ambaci rubu'in dinari ko fiye. Mazhabobin fikihu kuma suna tattauna wasu sharuɗɗa, kamar cewa dukiyar tana cikin kariya da kuma tabbatar da satar ta hanyar da doka ta amince da ita. Wannan hukunci ba ikon mutane ne su aiwatar da shi da kansu ba: aiwatar da shi yana hannun hukuma mai iko, kuma yana buƙatar tantancewar shari'a cikin kulawa. Haka ruwayar ke jaddada kare dukiya da aiwatar da doka cikin adalci.

Darussa na yau
  1. Ka mutunta dukiyar wasu, kada ka ɗauki komai ba tare da izini ba.
  2. Ka binciki zargin sata a hankali, sannan ka bar sakamakon shari'a ga hukumomin da suka cancanta.
  3. Ka aiwatar da dokoki cikin adalci, ba tare da nuna bambanci bisa asali ko matsayin zamantakewar mutum ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.