Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6885

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
  3. 3Sa'idسَعِيدٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَتَلَ يَهُودِيًّا بِجَارِيَةٍ قَتَلَهَا عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yazid bin Zurai' ya ba mu labari, Sa'id ya ba mu labari, daga Qatadah, daga Anas bin Malik — raḍiya Allāhu ʿanhu — cewa Annabi ﷺ ya kashe wani Bayahude saboda ya kashe wata yarinya domin ya kwace mata kayan adonta.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wannan hadisin ya haɗa kisan da aka yi saboda kayan ado da ramuwar gayya ta shari'a.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Diyah

Diyyar jini: kuɗin diyya da ake biya wa iyalan wanda aka kashe a wasu yanayi.

Awḍāḥ

Kayan ado ko ƙawatawa da yarinyar take sanye da su.

Ramuwar gayya ta shari'a

Matakin shari'a da alƙali mai iko ke ɗauka kan babban laifi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa kisan kai da gangan yana da hukunci mai tsanani, kuma sata ba ta halatta tashin hankali. Riwayar tana magana ne game da ramuwar gayya ta shari'a kan kisa; aiwatar da ita yana buƙatar bin tsarin shari'a da hujja. Mazhabobin fikihu suna fayyace sharuɗɗa da keɓantattun lokuta a cikin dokokin hukunta laifuffuka na Musulunci; wannan ba izinin ɗaukar doka a hannu ba ne.

Darussa na yau
  1. Kada ka taɓa ɗaukar fansa da kanka; kai rahoton tashin hankali da sata ga hukumomin da suka dace.
  2. Ka kare masu rauni, kuma ka sa baki cikin aminci idan wani yana cikin haɗari.
  3. Ka kula da manyan zarge-zarge da taka tsantsan, kuma ka nemi a gina hukunci bisa hujja.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.