Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6889

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Humaydحُمَيْدٍ
  4. 4Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ،، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ فِي بَيْتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَدَّدَ إِلَيْهِ مِشْقَصًا‏.‏ فَقُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Humaid, cewa wani mutum ya leƙa gidan Manzon Allah ﷺ, sai Manzon Allah ﷺ ya nufa shi da kibiya don ya harbe shi. Sai na ce: "Wa ya maka labarin wannan?" Ya ce: "Anas bin Malik."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kare sirrin gidansa daga masu leƙen asiri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya leƙa

Ya kalli cikin gidan wani ba tare da izini ba.

kan kibiya

Ƙarshen kibiya mai kaifi; matanin ya bayyana cewa Annabi ﷺ ya nufe mai kutse da ita.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa dole ne a kare gida da sirrin mutane, kuma leƙen asiri ba tare da izini ba haramun ne. Ruwayar ta ambaci wani takamaiman matakin da Annabi ﷺ ya ɗauka, amma wannan ba izini ba ne ga mutum ya ɗauki doka a hannunsa: duk mataki kan mai kutse dole ne ya kasance cikin dokoki da ikon hukumomin da abin ya shafa.

Darussa na yau
  1. Ƙwanƙwasa ƙofa ko buga ƙararrawa, sannan ka jira izini kafin ka shiga gida.
  2. Kada ka karkatar da kyamara ko kallonka zuwa wuraren da mazauna ke sa ran samun sirri.
  3. Ka magance keta sirri ba tare da ɗaukar doka a hannunka ba; idan ya dace, tuntuɓi hukumomin da ke da iko.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.