Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6904

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
  4. 4Malikمَالِكٌ
  5. 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  6. 6Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  7. 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، مِنْ هُذَيْلٍ رَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى، فَطَرَحَتْ جَنِينَهَا، فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, kuma Ismail ya ba mu labari, Malik ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga Abu Salamah bn Abdur-Rahman, daga Abu Hurairah — radiyallahu anhu — cewa mata biyu daga kabilar Hudhayl sun yi fada, sai daya ta jefi daya har ta zubar da tayinta. Sai Manzon Allah ﷺ ya yanke hukunci a kan hakan da bayar da ghurrah, wato bawa namiji ko mace.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya haddasa zubar da ciki ta hanyar tashin hankali yana da alhakin biyan diyya saboda ɗan tayin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghurrah

Diyya kayyadadde da ake bayarwa saboda rasa ɗan tayi; a nan an bayyana ta da bawa namiji ko baiwa mace.

diyah

Diyya ta kuɗi da shari’ar Musulunci ke wajabta a wasu yanayin rauni ko mutuwa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu na gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa rasa ɗan tayi sakamakon hari yana haifar da wani nau’in alhakin kuɗi na musamman. A ra’ayin malaman fikihu, ghurrah ta wajaba idan ɗan tayi ya ɓace saboda tashin hankali; suna kuma tattauna sharuɗɗa da yadda ake raba wannan diyya. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna tattauna wannan ƙa’ida a cikin fikihun diyya da raunin jiki.

Darussa na yau
  1. Ka kame fushi kuma ka guji tashin hankali: hari na iya haddasa mummunar illa da sakamakon shari’a.
  2. Idan rauni ko asara ta faru, a binciki gaskiyar lamarin da kyau kuma a nemi alƙali mai iko ko ƙwararre don warware shi.
  3. Ka ɗauki rasa jaririn da bai haifu ba da muhimmanci, kuma ka yi wa wanda aka cutar kulawa da adalci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.