Fitina Da Ƙarshen Duniya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7075

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fitina Da Ƙarshen Duniya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn al‑Alaya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
  2. 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
  3. 3Buraydبُرَيْدٍ
  4. 4Abu Burdaأَبِي بُرْدَةَ
  5. 5Abu Musaأَبِي مُوسَى
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا ـ أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ بِكَفِّهِ ـ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنْهَا شَىْءٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Muhammad bn Al-Ala' ya ba mu labari, Abu Usamah ya ba mu labari, daga Buraid, daga Abu Burdah, daga Abu Musa, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Idan ɗayanku ya ratsa ta masallacinmu ko ta kasuwarmu yana ɗauke da kibiyoyi, to ya riƙe ƙarfen bakinsu — ko ya ce: ya damƙe su da tafin hannunsa — don kada su raunata ɗaya daga cikin Musulmai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rufe kaifafan abubuwa masu kaifi don kada su ji wa wasu rauni.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kibiyoyi

Abubuwa masu kaifi da ake ɗauka da amfani da su a wancan zamani.

kan ƙarfe

Ƙarshen ƙarfen kibiyoyi masu kaifi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a ɗauki matakai don hana raunin da ake iya hasashe, ko da babu mugun nufi. Wannan umarni ya fi shafar wuraren da jama'a suka taru, kamar masallaci ko kasuwa. Ka'idar ba ta tsaya ga kibiyoyi kaɗai ba: duk wanda ke ɗauke da abu mai kaifi ko haɗari ya kamata ya rufe shi don kada ya cutar da waɗanda ke kusa da shi.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki wuƙaƙe, kayan aiki ko wasu abubuwa masu kaifi a rufe kuma a ɗaure su da kyau.
  2. Ka kula da sararin da ke kewaye da kai yayin wucewa cikin cunkoson jama'a da abubuwa masu haɗari.
  3. Ka sanar da mutane game da yanayi mai haɗari, kuma ka taimaka a magance shi cikin aminci kafin wani ya ji rauni.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.