Fitina Da Ƙarshen Duniya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7127

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fitina Da Ƙarshen Duniya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Ibrahimإِبْرَاهِيمُ
  3. 3Salihصَالِحٍ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Salim ibn Abdullahسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Abdullah ibn Umarعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي لأُنْذِرُكُمُوهُ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ، وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ، إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abdul-Aziz bin Abdullah, ya ba mu labari Ibrahim, daga Salih, daga Ibn Shihab, daga Salim bin Abdullah, cewa Abdullah bin Umar — radiyallahu anhuma — ya ce: Rasûlullah ﷺ ya tsaya a gaban mutane ya yabi Allah da yadda Ya cancanta, sannan ya ambaci Dajjal ya ce: 'Ina gargadarku game da shi, kuma babu Annabin da bai gargadi al'ummarsa game da shi ba; amma zan faɗa muku magana game da shi wadda babu Annabin da ya taɓa faɗawa al'ummarsa: Shi makaho ne mai ido ɗaya, yayin da Allah ba makaho ba ne.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi gargaɗi game da Dajjal kuma ya ƙaryata ikirarin allahntakarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dajjal

Babban mai yaudara wanda, bisa ga ruwayoyin Musulunci, zai bayyana a ƙarshen zamani.

Mai ido ɗaya

A zahiri: mutum mai ido guda ɗaya da ke aiki yadda ya kamata. Wannan nakasa ce ta jiki da Annabi ﷺ ya ambata a matsayin alamar cewa Dajjal ba abin bautawa ba ne.

Yabon Allah

Godiya ga Allah da amincewa da ɗaukakarsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko, cikinsu har da Ibn Hajar, sun bayyana cewa nakasar jikin Dajjal tana nuna a sarari cewa ba zai iya zama Ubangiji ba. Allah ya ɗaukaka kuma ya tsarkaka daga irin waɗannan nakasu. Wannan gargaɗi yana kuma koya wa muminai kada su bar ikirari na ban mamaki ko fitintinu su karkatar da su daga imani da Allah.

Darussa na yau
  1. Ƙarfafa iliminka na tauhidi domin ka koyi gane yaudara da ikirarin ƙarya.
  2. Ɗauki gargaɗin da ya zo daga wahayi ingantacce da muhimmanci, kuma ka tattauna shi cikin natsuwa da iyalinka.
  3. Roƙi Allah ya tabbatar da kai idan an jarraba imaninka da ruɗani ko fitintinu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.