Sahih al-Bukhari, hadisi na 7178
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أُنَاسٌ لاِبْنِ عُمَرَ إِنَّا نَدْخُلُ عَلَى سُلْطَانِنَا فَنَقُولُ لَهُمْ خِلاَفَ مَا نَتَكَلَّمُ إِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمْ قَالَ كُنَّا نَعُدُّهَا نِفَاقًا.
Abu Nu'aym ya ba mu labari, Asim bin Muhammad bin Zaid bin Abdullah bin Umar ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, ya ce: Wasu mutane sun ce wa Ibn Umar,
"Muna shiga wurin sarakunanmu mu faɗa musu abin da ya bambanta da abin da muke faɗa idan muka fito daga wurinsu." Ya ce, "A zamanin Manzon Allah ﷺ mun kasance muna ɗaukar hakan a matsayin munafunci."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Umar ya kira yabon da mutum zai musanta daga baya munafunci ne.
Mutumin da yake da iko a kan al'umma ko ƙasa.
Yin kamar kana gaskatawa ko da'awar wani abu alhali a zuciyarka kana gaskatawa ko tunanin akasin haka.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya kamata kalaman gaskiya su dace da abin da mutum ya yi imani da shi a zuciyarsa. Yabon mai iko domin faranta masa rai, sannan a musanta wannan yabon idan ba ya nan, wani nau'i ne na munafunci. Wannan ba izini ba ne na gama-gari don la'antar duk wata tattaunawa da mai mulki: ya kamata a tantance kalamai da niyya, kuma ana iya ba da nasiha ta gaskiya cikin hikima da ladabin da ya dace.
- Kada ka yabi mutum a gabansa sannan daga baya da gangan ka ce yabon ƙarya ne.
- Ka ba mai iko nasiha ta gaskiya cikin girmamawa, ba tare da ɓoye abin da ka yi imani da shi don samun wata fa'ida ba.
- Ka tabbatar kalamanka sun dace da abin da kake tunani da aikatawa da gaske.
Wannan ruwaya kuma tana magana ne game da mu'amala da masu iko, kuma tana taimaka wa wajen fahimtar gaskiya da riƙon amana a irin wannan mu'amala.
Sahih al-Bukhari · #17 (Sahih)Wannan hadisi yana jaddada cewa gaskiyar addini ya kamata ta bayyana a aikace; hakan ya yi daidai da ƙin yarda da Ibn Umar ga kalaman da mutum ba ya nufi da gaske.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.