Sahih al-Bukhari, hadisi na 17
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Abdullah ibn Abdullah ibn Jabrعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ
- 4Anasأَنَسًا
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " آيَةُ الإِيمَانِ حُبُّ الأَنْصَارِ، وَآيَةُ النِّفَاقِ بُغْضُ الأَنْصَارِ ".
Anas ya ruwaito cewa: Annabi ﷺ ya ce,
"Alamar imani ita ce son Ansar, kuma alamar munafunci ita ce kin Ansar."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ƙaunar Ansar alama ce ta imani; ƙiyayyarsu kuma alama ce ta munafunci.
Mutanen Madina waɗanda suka taimaki kuma suka tarbi Annabi ﷺ da Musulman da suka zo daga Makka.
Siffa ce da ke nuni da halin zuciya, amma alama guda ita kaɗai ba ta tabbatar da cikakken halin mutum.
Ɓoye kafirci yayin da mutum yake nuna imani a fili.
Malaman farko sun bayyana cewa ƙaunar Ansar ta gaskiya ta samo asali ne daga imaninsu, taimakonsu ga Annabi ﷺ da hidimarsu ga Musulunci. Gargaɗin ya shafi ƙiyayya gare su saboda rawar da suka taka wajen imani; wannan ba izini ba ne na yin hukunci kan abin da ke cikin zuciyar wani ba tare da ilimi ba.
- Ka yi magana game da Ansar cikin girmamawa, kuma ka amince da taimakon da suka bayar a tarihi ga Annabi ﷺ da Musulunci.
- Ka binciki zuciyarka idan ka lura kana jin ƙyamar mutane saboda imaninsu da hidimarsu ga Musulunci.
- Ka guji yanke hukunci kai tsaye game da imanin da ke cikin zuciyar mutum; ka bar irin waɗannan hukunci ga Allah.
Wannan ruwayar daga wannan littafi tana danganta ƙaunar ɗan'uwa da kamalar imani, don haka tana ƙara bayyana ma'anar ƙauna a matsayin alamar imani.
Sahih al-Bukhari · #16 (Sahih)Wannan ruwayar tana ambaton siffofin da ke cikin cikakken imani kuma tana ba da faffadan mahalli game da ma'anar ɗabi'a ta imani.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.