Gabatarwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7199

An rawaito daga Ubadah ibn al-Samit. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ubadah ibn al-Samit

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ "بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ‏.‏ ‏‏وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ، وَأَنْ نَقُومَ ـ أَوْ نَقُولَ ـ بِالْحَقِّ حَيْثُمَا كُنَّا لاَ نَخَافُ فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لاَئِمٍ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga 'Ubadah bin As-Samit ya ce:

"Mun yi bay'ah ga Manzon Allah ﷺ kan ji da biyayya a lokacin ƙarfi da lokacin rauni; da cewa ba za mu yi takunsa da masu mulki ba; da cewa za mu tsaya ko mu faɗi gaskiya duk inda muka kasance, ba tare da jin tsoron zargin mai zargi ba a hanyar Allah."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rantsuwa tana haɗa biyayya da tsayawa tsayin daka wajen faɗin gaskiya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
saurara da biyayya

Amincewa da jagoranci a abin da ya halatta, ko da yana da wahala.

masu riƙe da iko

Mutanen da aka damƙa wa alhakin shugabanci.

zargin mai zargi

Suka ko rashin yarda da zai iya hana mutum faɗin gaskiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa biyayya ga masu iko tana cikin abin da ya halatta, kuma ba ta nufin amincewa da zunubi. Rantsuwar tana kuma kira da kada a yaƙi masu iko da ƙarfi, da kuma faɗin gaskiya da jarumtaka ta hanyar da ta dace. Mazhabobin fikihu sun amince da muhimmancin zaman lafiya da hana aukuwar babbar fitina, ba tare da ɗage wajibcin ƙin zalunci a cikin iyakokin shari’ar Musulunci ba.

Darussa na yau
  1. Cika yarjejeniyoyi da nauyin da ke kanka ko da kana gajiya ko kana fuskantar hamayya.
  2. Faɗi gaskiya game da zalunci, amma ka zaɓi hanya mai hikima da ladabi.
  3. Ba da gudummawa ga zaman lafiya da haɗin kai, kuma ka guji amfani da ƙarfi wajen sasanta sabani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.