Sahih al-Bukhari, hadisi na 7255
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sulayman ibn Harbya ruwaito wa al‑Bukhariسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Khalidخَالِدٍ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ، وَأَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ ".
Anas (رضي الله عنه) ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Kowace al'umma tana da Amin (mai amana), kuma Amin na wannan al'ummar shi ne Abu Ubaidah."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An yaba Abu Ubaidah a matsayin amintaccen mutum a cikin wannan al’umma.
Mutumin da ake amincewa da shi kuma za a iya damƙa masa al’amura cikin aminci.
Abu Ubaidah ibn al-Jarrah, sahabin Annabi ﷺ wanda aka san shi da amincinsa.
Malamai suna ganin wannan hadisi yana nuna falalar Abu Ubaidah mai girma da kuma muhimmancin amanah: ya kamata a ba mutum mai gaskiya kuma amintacce nauyi da abubuwan da aka damƙa. Yabon Annabi ﷺ ya kebanta da Abu Ubaidah, kuma yana sanya amana ma’auni ga shugabanci da hidima.
- Ka zaɓi mutane masu gaskiya, kulawa da amana don muhimman ayyuka.
- Ka ɗauki bayanai da dukiyar da aka damƙa maka a matsayin amanah, kuma ka kare su daga amfani da su ba daidai ba.
- Ka gane kyawawan halayen wasu, kuma ka bari misalinsu ya jagoranci halayenka.
Wannan ruwaya tana bayyana cewa Annabi ﷺ zai aika da mutum amintacce zuwa ga mutanen Najran; tana da alaƙa da muhimmancin amana yayin damƙa wani aiki.
Sahih al-Bukhari · #1438 (Sahih)Wannan hadisi yana yabon amintaccen mai kula da aiki wanda yake sauke aikinsa cikin kulawa da cikawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.