Gabatarwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7258

An rawaito daga Abu Huraira and Zaid bin Khalid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Zuhayr ibn Harbya ruwaito wa al‑Bukhariزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
  2. 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  3. 3Mahaifinsa, Ibrahimأَبِي
  4. 4Salihصَالِحٍ
  5. 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  6. 6Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَزَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Zuhair bn Harb ya ba mu labari, Yaqub bn Ibrahim ya ba mu labari, mahaina ya ba ni labari, daga Salih, daga Ibn Shihab, cewa Ubaidullah bn Abdullah ya shaida masa cewa Abu Huraira da Zaid bn Khalid sun shaida musu cewa wasu mutane biyu sun zo gaban Annabi ﷺ don su yi takunnuwa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wasu maza biyu sun kai takaddamarsu ga Annabi ﷺ domin ya yanke hukunci a tsakaninsu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
takaddama

Saɓani ko rikici da ɓangarorin suke neman a yanke hukunci a kansa.

sun kai

Sun gabatar da shari’arsu ga Annabi ﷺ domin ya yanke hukunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ɓangarorin da ke takaddama za su iya kai ta gaban alƙali mai ikon yin hukunci, kuma wajibi ne alƙali ya saurari shari’ar. Ruwayar kuma ta nuna cewa Annabi ﷺ ya yi hukunci a matsayin alƙali; ruwayoyin da ke biye suna ƙarin bayani kan ƙa’idojin shaidu da yanke hukunci.

Darussa na yau
  1. Ka kai rikici gaban mutum mai ikon yanke hukunci kuma mai adalci, maimakon ka ɗauki doka a hannunka.
  2. Idan aka samu saɓani, ka gabatar da ra’ayoyin ɓangarorin biyu cikin natsuwa da gaskiya.
  3. Ka nemi shawarar ƙwararre kan batutuwan shari’a, kuma ka mutunta hukunci na adalci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.