Rike Alkur'ani da Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7280

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rike Alkur'ani da Sunnah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Sinanya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ
  2. 2Fulayhفُلَيْحٌ
  3. 3Hilal ibn Aliهِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ
  4. 4Ata ibn Yasarعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، إِلاَّ مَنْ أَبَى ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ يَأْبَى قَالَ ‏"‏ مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Huraira: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Dukansu al'ummata za su shiga Aljanna, sai wanda ya ƙi." Sai suka ce, "Ya Manzon Allah ﷺ! Wanene zai ƙi?" Ya ce, "Wanda ya yi mini biyayya zai shiga Aljanna, kuma wanda ya yi mini sabauci to shi ne wanda ya ƙi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Biyayya ga Annabi ﷺ ita ce hanyar zuwa Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al'ummata

Mutanen da suka samu saƙon Annabi ﷺ kuma suke cikin al'ummarsa.

Ya ƙi

Wanda ya ƙi shiriya ta Annabi ﷺ ta hanyar rashin yi masa biyayya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun bayyana cewa biyayya ga Annabi ﷺ tana nufin bin shiriyarsa ingantacciya da nisantar abubuwan da ya hana. Maganar ƙin yarda tana gargaɗi game da ƙin wannan shiriya da gangan; ba ta nufin cewa ana fitar da kowane mai zunubi daga Musulunci ba tare da bambanci ba. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu sun amince da wajibcin bin Annabi ﷺ bisa koyarwar Musulunci, kuma sun jaddada cewa tsira ta ƙarshe tana hannun Allah.

Darussa na yau
  1. Ka koyi shiriyar Annabi ﷺ ingantacciya, kuma ka yi ƙoƙarin aiwatar da ita kowace rana.
  2. Ka nisanci da gangan abin da Annabi ﷺ ya hana, kuma ka nemi gafara idan ka gaza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.